Add API key authentication to v1 API
Also includes:
- management command to create keys for users
- Improvements to API tests
Minor:
- more robust way to start docker dev container.
Reviewed-on: enviPath/enviPy#327
Co-authored-by: Tobias O <tobias.olenyi@envipath.com>
Co-committed-by: Tobias O <tobias.olenyi@envipath.com>
